二十ねんごのわたし

にじゅうねんごのわたしはよんじゅうよんさいです。

わたしはちゅうごへかえります。杭州（こうしゅう）にすんでいます。杭州はひとがおおいですが、しずかです。わたしのちゅうがくは杭州にありますから、ともだちがおおいです。わたしのうちとりょうしんのうちはちかいです。わたしのうちはおおくないですが、けれいです。わたしはほんがすきですから、うちにたかいほんだながあります。うちに　ねこがいます。

かぞくはなんにんか　わかりません。ひとり　は　いいですね。まいばん　友達と　おさけ　を　のみたいですから。　でも、けっこんは　わるくないですね。にぎやかですから。

わたしは　コンピュータ　エンジニア　です。　Alibabaのしゃいんです。ちかてつでかいしゃへ　にじゅっぷんくらいかかります。でも、わたしは　まいにち　あるいて　かいしゃへ　いきます。つかれですが、元気ですね。かいしゃのせいがつは　いそがしいですが、たのしいですよ。

それは、にじゅうねんごのわたしのせいがつ　です。　おもしろいですか？いいですか？

「ポケットモンスター サン・ムーン」はつばい

わたしは　

ポケットモンスタ　がすきです。ポケットモンスタ　まんがは たいくつ　けど、ポケットモンスタ　ゲームは　とても　おもしろいです。

わたしは　ポケットモンスタのゲームは　しょうがっこうから　しました。　それは　じゅうよんねん　が　たちました。ひとによっては  このゲームは　かんたんだ　と　おもいます。 ちがいますよ。If you play competitive battle, it will be way much diffculit than what people think. せかいせんしゅけん（Pokemon World Champion VGC）は　まいとし開催されています。来年のせかいせんしゅけんは　ボストン　で　します。

　　　　 　

らいしゅうの金曜日に　さいしんのポケットモンスタゲームは　はつばい。

The game's story line and geographical backgroud is based on Hawai, and there are new 7th generation pokemon for player to catch. 　

だれもが　ポケットモンスタ　をしますが？　わたしのゲーム　IDは　4227-2693-0259　です。　いしょに　しませんか？

　

てがみ

やまたさん　おげんきですか？

わたしは　ティアンフア・ファンです。ちゅうごくじんです。いま　ニューヨークに　すんでいます。ニューヨークのせいかつは　おもしろいですが、とでもたかいです。そして、にぎやかです。わたしは　コロンビア　だいがくのがくせい　よんねんせい　です。コンピューター　エンジニア　べんきょうします。エンジニアのがくせいのせいかつは　とでも　いそがしいです。まいにちのクラスは　ごぜん　じゅうじから　ごごよじまで。それから、しゅくだいをします。にじにねます。とてもつかれます。でも、わたしは　ことし　にほんごのクラスがあります。ほんとにおもしろいです。

わたしは　らいねんのなつ　にほんでにほんごをべんきゅうします。よろしくおねがいします。　

ニューヨークのふゆはさむいです。いつもゆきが降るです。いまにほんは さむいですが？ だんだん　さむくなって　まいりました。かぜなど　ひかぬようごちゅういください。

２０１６・１０・２９

ティアンフア・ファンです

わたしのスケジュール

わたしは　このがっき　いつつの
げつようび　と　すいようび　に　PLT（Programming Language and Translation）のきょうしつ　いきます。かようび　と　もくようび　に　コンピューターのNetworking　と　Advanced Software Engineering 　と　アルゴリズム(Algorithm)　のクラス　いきます。まいにち　にほんごのクラスを　もっています。やすみは　どようび　と　にちようび　です。


わたしは　らいしゅう　さん　しけんお　を　します。その　どようび　と　にちようび　わ　どこへも　いきませんでした、うち　で　はたらきました！ (´×ω×`)

そのどようびのスケジュール：

わたしは くじ　に　おきました。あさごはん　お　たべまさんでした。それから　にほんご　お　しました。かたがな　お　べんきょうしました。PLTは　じゅうじ　から　じゅうにじ　まで　べんきょうしました。PLTのビデオ　みました。　そらから、ひるやすみました。ひるごはんおたべました。ぎゅうにく　と　やさい の べんとう お たべました。　

ごご　いちじに　にほんごの　しゅくだい　お　しました。　それから　さんじゅうふん　お　やすみました。ごご　にじ　から　ごじまで　Edwinさんに　あいました。いっしょに　PLT　と　Networking　お　べんきょうしましょ。それから　Westsideスーパー　で　ばんごはん　お　かいましょ。　くじから　じゅうじまて　に　コンピューターのゲーム　お　しました。それかた　かたがな　お　ちょっと　しました。　じゅうにじ　に　ねました。

そのにちようびのスケジュール：

わたしは　くじ　に　おきました。くじはん　に　としょかん　へ　いきました。ちょとう　PLT　お　しました。いま　にほんごのブログ　お　かきます。わだしは　やすみお　したいです。



2016/10/16



　
　

Why Japanese？

Why Japanese？ 

I want to learn Japanese not only as a communication skill, but also the tool to help me to approach Japanese culture. There are three things I think is important to learn a culture: readings, food, and people. 

Firstly, I like reading Japanese novels, especially those were written in 90's such as Mishima Yukio's work. I want to read the original text instead of the translation, because no matter how precise the translation is, it more or less reflects the translator's interpretation and thoughts. I want to have a better understanding about what the author really want to show to readers.

Secondly, I like Japanese food. Japanese food is a bit different from my country's. Chinese food usually focus on the process of cooking, while Japanese food take more efforts to express the original taste of the food.  I want to have a good command of Japanese so that I can not only travel around to seek delicious Japanese food, but also learn how to cook from Japanese people. 

Lastly, and the important thing, I want to make friend with Japanese. I had some friends from Japan who are really cool and working hard. I learn a lot about Japanese fashion, animations from them. They like Chinese culture, and they want to learn Chinese. I love Japanese as well, that's why I want to study Japanese as my third language.

ちくぶん O(∩_∩)O

はじめまして！

わたしは　ティアンフア・ファン　です。
にじゅさんさい　です。ちゅうごくの上海　から　きました。　
コロンビア　だいがく　の　エンジニア　の　がくせいです。
わたしは　だいがくの　よねんせいです。
ことし　にほんっごの　を　べんきょします！ ╭(╯^╰)╮

どうぞよろしく！

はじめまして Hello World

HELLO WORLD！わたしは　Tianhua　Fang　です。





2016/10/04