Sunday, October 16, 2016

わたしのスケジュール  

わたしは このがっき いつつの
げつようび と すいようび に PLT(Programming Language and Translation)のきょうしつ いきます。かようび と もくようび に コンピューターのNetworking と Advanced Software Engineering  と アルゴリズム(Algorithm) のクラス いきます。まいにち にほんごのクラスを もっています。やすみは どようび と にちようび です。


わたしは らいしゅう さん しけんお を します。その どようび と にちようび わ どこへも いきませんでした、うち で はたらきました! (´×ω×`)

そのどようびのスケジュール:

わたしは くじ に おきました。あさごはん お たべまさんでした。それから にほんご お しました。かたがな お べんきょうしました。PLTは じゅうじ から じゅうにじ まで べんきょうしました。PLTのビデオ みました。 そらから、ひるやすみました。ひるごはんおたべました。ぎゅうにく と やさい の べんとう お たべました 

ごご いちじに にほんごの しゅくだい お しました。 それから さんじゅうふん お やすみました。ごご にじ から ごじまで Edwinさんに あいました。いっしょに PLT と Networking お べんきょうしましょ。それから Westsideスーパー で ばんごはん お かいましょ。 くじから じゅうじまて に コンピューターのゲーム お しました。それかた かたがな お ちょっと しました。 じゅうにじ に ねました。

そのにちようびのスケジュール:

わたしは くじ に おきました。くじはん に としょかん へ いきました。ちょとう PLT お しました。いま にほんごのブログ お かきます。わだしは やすみお したいです。



2016/10/16



 
 

Tuesday, October 4, 2016

Why Japanese?


Why Japanese? 

I want to learn Japanese not only as a communication skill, but also the tool to help me to approach Japanese culture. There are three things I think is important to learn a culture: readings, food, and people. 

Firstly, I like reading Japanese novels, especially those were written in 90's such as Mishima Yukio's work. I want to read the original text instead of the translation, because no matter how precise the translation is, it more or less reflects the translator's interpretation and thoughts. I want to have a better understanding about what the author really want to show to readers.


Secondly, I like Japanese food. Japanese food is a bit different from my country's. Chinese food usually focus on the process of cooking, while Japanese food take more efforts to express the original taste of the food.  I want to have a good command of Japanese so that I can not only travel around to seek delicious Japanese food, but also learn how to cook from Japanese people. 

Lastly, and the important thing, I want to make friend with Japanese. I had some friends from Japan who are really cool and working hard. I learn a lot about Japanese fashion, animations from them. They like Chinese culture, and they want to learn Chinese. I love Japanese as well, that's why I want to study Japanese as my third language.


ちくぶん O(∩_∩)O


はじめまして!

わたしは ティアンフア・ファン です。
にじゅさんさい です。ちゅうごくの上海 から きました。 
コロンビア だいがく の エンジニア の がくせいです。
わたしは だいがくの よねんせいです。
ことし にほんっごの を べんきょします! ╭(╯^╰)╮

どうぞよろしく!



Monday, October 3, 2016